111

flutter_monisuo/lib/ui/pages/orders/fund_order_card.dart

@@ -126,7 +126,7 @@ class _FundOrderCard extends StatelessWidget {
             SizedBox(height: AppSpacing.xs),
             Row(
               children: [
-                Text('应收款项: ', style: theme.textTheme.muted),
+                Text('应付款: ', style: theme.textTheme.muted),
                 Text('${order.receivableAmount ?? "0"} USDT', style: theme.textTheme.small.copyWith(fontWeight: FontWeight.bold)),
               ],
             ),

flutter_monisuo/lib/ui/pages/orders/fund_orders_list.dart

@@ -19,7 +19,7 @@ class FundOrdersList extends StatelessWidget {
     if (orders.isEmpty) {
       return _EmptyState(
         icon: LucideIcons.receipt,
-        message: '暂无充提记录',
+        message: '暂无订单记录',
       );
     }
 

flutter_monisuo/lib/ui/pages/orders/fund_orders_page.dart

@@ -59,7 +59,7 @@ class _FundOrdersPageState extends State<FundOrdersPage> {
     return Scaffold(
       backgroundColor: theme.colorScheme.background,
       appBar: AppBar(
-        title: const Text('充提记录'),
+        title: const Text('订单记录'),
         backgroundColor: theme.colorScheme.background,
         elevation: 0,
       ),

flutter_monisuo/lib/ui/pages/orders/orders_page.dart

@@ -48,7 +48,7 @@ class _OrdersPageState extends State<OrdersPage> with AutomaticKeepAliveClientMi
               child: Column(
                 children: [
                   TabSelector(
-                    tabs: const ['充提记录', '交易记录'],
+                    tabs: const ['订单记录', '交易记录'],
                     selectedIndex: _activeTab,
                     onChanged: (index) => setState(() => _activeTab = index),
                   ),