111

flutter_monisuo/lib/ui/components/asset_card.dart

@@ -4,13 +4,13 @@ import 'package:flutter_animate/flutter_animate.dart';
 import '../../core/theme/app_spacing.dart';
 import '../../core/theme/app_theme_extension.dart';
 
-/// 资产卡片组件 - 用于显示资产总览
+/// 資產卡片組件 - 用於顯示資產總覽
 ///
-/// 设计规则 ("The Kinetic Vault"):
-/// - 渐变背景: Neon Blue → Electric Purple
-/// - 圆角: xl (16px)
-/// - 无边框，使用渐变层次
-/// - 微妙阴影: 10% black, blur 10px
+/// 設計規則 ("The Kinetic Vault"):
+/// - 漸變背景: Neon Blue → Electric Purple
+/// - 圓角: xl (16px)
+/// - 無邊框，使用漸變層次
+/// - 微妙陰影: 10% black, blur 10px
 class AssetCard extends StatelessWidget {
   final String title;
   final String balance;
@@ -23,7 +23,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
 
   const AssetCard({
     super.key,
-    this.title = '总资产',
+    this.title = '總資產',
     required this.balance,
     this.subtitle,
     this.profit,
@@ -40,7 +40,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
     final appColors = context.appColors;
     final cardGradient = gradient ?? appColors.assetGradient;
 
-    // 主题感知颜色 - 在渐变背景上使用 onPrimary
+    // 主題感知顏色 - 在漸變背景上使用 onPrimary
     final primaryTextColor = colorScheme.onPrimary;
     final secondaryTextColor = colorScheme.onPrimary.withValues(alpha: 0.7);
 
@@ -63,7 +63,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
         child: Column(
           crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
           children: [
-            // 标题行
+            // 標題行
             Row(
               children: [
                 Text(
@@ -80,7 +80,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
               ],
             ),
             const SizedBox(height: AppSpacing.sm),
-            // 余额 - 大标题
+            // 餘額 - 大標題
             Text(
               balance,
               style: theme.textTheme.h1.copyWith(
@@ -89,7 +89,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
                 fontSize: 20,
               ),
             ),
-            // 盈亏信息
+            // 盈虧信息
             if (profit != null) ...[
               const SizedBox(height: AppSpacing.md),
               Row(
@@ -101,13 +101,13 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
                   ),
                   const SizedBox(width: 6),
                   Text(
-                    '盈亏: $profit',
+                    '盈虧: $profit',
                     style: theme.textTheme.small.copyWith(color: secondaryTextColor),
                   ),
                 ],
               ),
             ],
-            // 子项
+            // 子項
             if (items != null && items!.isNotEmpty) ...[
               const SizedBox(height: AppSpacing.lg),
               Row(
@@ -143,7 +143,7 @@ class AssetCard extends StatelessWidget {
   }
 }
 
-/// 资产子项
+/// 資產子項
 class AssetItem {
   final String label;
   final String value;
@@ -154,12 +154,12 @@ class AssetItem {
   });
 }
 
-/// 简洁资产卡片 - 用于列表中显示
+/// 簡潔資產卡片 - 用於列表中顯示
 ///
-/// 设计规则:
-/// - 使用 surface 层次而非边框
-/// - 圆角: xl (16px)
-/// - 涨跌标签: 15% 透明度背景
+/// 設計規則:
+/// - 使用 surface 層次而非邊框
+/// - 圓角: xl (16px)
+/// - 漲跌標籤: 15% 透明度背景
 class AssetCardCompact extends StatelessWidget {
   final String title;
   final String balance;